ضرورت فلسفه در جهان امروز

گفت‌و‌گوی ماهنامه‌ی تجربه با رضا یعقوبی به‌بهانه‌ی ترجمه‌ی کتاب «روشنگری» از آنتونی کنی

رضا یعقوبی نویسنده و پژوهشگر حوزه‌ی فلسفه، علوم‌انسانی و مترجمی شناخته‌شده و فعال است. از او آثار بسیاری ترجمه و یا به رشته‌ی تحریر درآمده است که می‌توان به مجموعه‌‌ی «تاریخ فلسفه» و «ایمانوئل کانت» آنتونی کنی اشاره کرد. کتاب «روشنگری» آخرین ترجمه‌ی او از آنتونی کنی است که در آن به تاریخ و نحوه‌ی شکل‌گیری جنبش روشنگری، تأثیرات آن و مهمترین متفکران و فیلسوفان این جنبش پرداخته است. روشنگری، جنبشی بود که در قرن هجدهم در اروپا آغاز شد و مبنای تغییرات فکری و فلسفی بسیاری را بنا نهاد و پایانی برای خودکامگی قرون‌وسطایی و سلطه‌ی دولت و کلیسا شد.

به بهانه‌ی آخرین ترجمه‌ی او از آنتونی کنی تحت عنوان «روشنگری؛ تاریخ مختصر» با او به گفت‌وگو نشستیم.

 رضا یعقوبی می‌گوید: نسبت ما با کانت از نظر مابعدالطبیعه نسبت روشنی نیست. چون در این حوزه او را درست نشناخته‌ایم. اما بهترین نسبتی که با او توانسته‌ایم برقرار کنیم یکی در حوزه نقد و دوری از جزم‌گرایی (در معنای غیرفلسفی) به خاطر تاثیر کانت از روشنگری است و دیگری نسبت ما با فلسفه اخلاق او. فلسفه اخلاق کانت به مذاق ما ایرانی‌ها خوش آمده است. 

به گزارش خبرنگار ایلنا، رضا یعقوبی مدرس دانشگاه و مترجم آثار متعددی است. با او که اخیرا و در جدیدترین اثر خود، کتابی درباره کانت به قلم آنتونی کنی را ترجمه و روانه بازار نشر کرده، به گفت'و نشستیم.